개역한글판성경

구절

한글킹제임스성경

만일 믿는 여자에게 과부 친척이 있거든 자기가 도와 주고, 교회로 짐지지 말게 하라

딤전 5:16

만일 어떤 믿는 남자나 여자에게 과부들이 있으면 그들로 그들을 도와 주어서 교회에 짐을 지우지 말지니

<삭 제> 간음하는 여자들이여

약 4:4

너희 간음하는 남자들과 간음하는 여자들아

개역성경은 이 열 두 구절을 괄호로 묶어 놓고 각주에는 "어떤 사본에 7:53부터 8:11까지 없음"이라고 써 놓았다.

요 7:53-

8:11

현장에서 붙잡힌 간음하는 여인을 붙들어온 서기관들과 바리새인들은 율법에 기록된 대로 간음하는 여자와 남자를 둘 다 붙들어오지 않는 의도적인 오류를 범하였다.

여기서 삭제된 12구절은 그리스도께서 그들의 악한 저의를 드러내시고 여인은 오히려 용서하시는 모습을 보여주고 있다. 폰 소덴은 "이 구절이 대다수 사본에 들어 있다." 고 밝히고 있으며, 프린스턴 대학의 한 학자는 "현대 역본들에 삽입된 각주들은 완전히 오도하고 있다."고 말한다.

또 내 이름을 위하여 집이나 형제나 자매나 부모나 자식이나 전토를 버린 자마다 여러 배를 상속하리라(아내를 생략함)

마 19:29

누구든지 내 이름을 위하여 집이나 형제나 자매나 아버지나 어머니나 아내나 자식이나, 토지를 버린 사람은 일백 배로 받을 것이요 또 영생을 상속받으리라.

자기의 아들들이 되게

엡 1:5

자신의 자녀로 입양

빛의 아들

요 12:36

빛의 자녀들

불순종의 아들들

엡 2:2

불순종의 자녀들

불순종의 아들들

엡 5:6

불순종의 자녀들

아들들

살전 5:5

자녀들

아들들

히 12:5

자녀들

천국의 아들들

마 13:38

왕국의 자녀들